2014年10月10日(金)

テクノジム ホーム製品クリアランスセール!

秋晴れの候、空は深く澄み渡り、さわやかな季節となりましたが、
皆様におかれましては健やかにお過ごしのことと存じます。

******************************
2014年10月_号外
ホーム製品「PERSONAL LINE」モデルチェンジにつき
在庫クリアランスセールのご案内です。

『世界のテクノジム』
海外のフィットネス情報や、成功事例、最新のフィットネストレンド、イベントや弊社製品情報など、
メルマガ会員様限定の情報を配信いたします!

※本メールマガジンは、過去にお名刺を頂戴した方々にお送りしております。
※本メールへのご返信はご遠慮願います。

*******************************

◆ホーム製品「PERSONAL LINE」モデルチェンジにつき、在庫クリアランスセールのご案内

このたび2015年1月より、弊社ホーム製品の最高峰となるアントニオ・チッテリオ氏がデザインを手がけた
「PERSONAL LINE」のインターフェイスが、現行の『VISIOWEB』から『UNITY』に変更になります。

つきましては、現行の『VISIOWEB』バージョンをクリアランス特別価格にて販売させていただきます。
ぜひこの機会に、マシン追加のご検討、またご家族・ご友人様にご紹介いただきますよう、ここにご案内申し上げます。


VISIOWEBバージョン     定価 (税別)    クリアランス特別価格
(税別)

・RUN PERSONAL       ¥1,600,000     →    ¥1,280,000

・CROSS PERSONAL      ¥1,350,000     →    ¥1,080,000

・RECLINE PERSONAL     ¥1,100,000     →     ¥880,000

*定価は2014年6月17日より上記価格に変更いたしました。
上記価格はすべて運搬設置費込になります。

☆台数に限りがございますので、品切れの際はご容赦願います。
☆『VISIOWEB』バージョンは在庫限りで販売終了となりますので、ご了承ください。


◆『UNITY』はTechnogymの次世代型有酸素マシン用インターフェイスです。

『UNITY』とは?
 ・タブレットと同じような使用感。
 ・アンドロイドOSで、多数のアプリに対応。
 ・WEBCAM搭載SKYPEでTV電話可能。
 ・バーチャルトレーニング機能を搭載。

詳細はYouTubeでもご覧いただけます。下記をご参照ください。

「Technogym presents UNITY now available on Personal Line equipment」
 http://www.youtube.com/watch?v=3Af53GErJ5s


◆弊社ホーム製品の最高峰となる、アントニオ・チッテリオ氏がデザインを手がけた
「PERSONAL LINE」

・RUN PERSONAL

 従来のランニングマシンにはない、エレガントなフォルムとアルミニウム素材を用いた斬新な外観。
 広い走行面は安定した走りを体感できます。

 http://www.technogym.co.jp/product/run_personal.html


・CROSS PERSONAL

 上半身と下半身をバランスよく使い、体幹ひねり動作で、ウェストのシェイプアップ効果もあるマシン。
 動作音が静かで、夜でもトレーニングに集中できます。

 http://www.technogym.co.jp/product/cross_personal.html


・RECLINE PERSONAL

 スイスの高級家具メーカー「Vitra」社との共同開発により生まれたシート。
人間工学に基づき設計されたその座面シートはユーザーの姿勢を正しく保ち、腰の負担を軽減してくれます

 http://www.technogym.co.jp/product/recline_personal.html


☆インターフェイスのみ変更になりますので、本体デザイン・定価は変更ございません。
☆『VISIOWEB』から『UNITY』へアップグレードはできませんので、ご了承ください。


ホーム製品と施設様向けの製品はラインナップを分けております。
詳細につきましては下記までお問い合わせくださいますようお願い致します。

<お問合せ先>
 テクノジム ジャパン株式会社
 HOME & HOSPITALITY事業部
 TEL : 0120-576-876
 担当 : 滝川、三宅
 E-mail: jp_hh@technogym.com

一覧ページへ

お電話でのお問い合わせ

製品のご注文・新規出店等について 0120-576-876 修理・メンテナンス等について 0120-061-282 受付時間:午前10時〜午後6時(土日祝日年末年始を除く)

メールでのお問い合わせ

お見積もりのご依頼・カタログのご請求はこちら

カタログ請求・お見積り・お問い合わせ